学阿拉伯语是一种怎样的体验
随着“一带一路”倡议的提出和沿线国家的积极响应,个人一个明显的感觉是,阿拉伯语渐渐从一个略边缘的“小语种”,变成了一个被接纳度越来越高的“好专业”。当然,也有越来越多的国内高校开设了这门专业,据说高达四五十所。国内的阿拉伯语教育,其实也是分层次的,毕业去向也差异化,多元化。这里也写的只是传统的一类院校阿拉伯语科班出来的而已。
作为阿拉伯语零基础起点的开始学习的人,要说入门确实是学习以来大的关卡。好比一个游戏要通关,往往大boss都在后面。而阿拉伯语相反,相当于大boss就在关。关不过,可能连游戏本身的样子都见不着。而一旦入门之后,感觉越来越简单。
阿拉伯语的难度,在于语言思维方式的巨大差异性——不同于英语,更不同于汉语,适合能够随时切换思维方式、大脑结构略“分裂”的人,而在这方面个人认为,也许理科生反而略占优势一些。阿拉伯语因为是古兰经的语言,有着一种神秘的诵读的美感,尤其是低沉的嗓音,非常迷人。但是这也是因为阿拉伯语的发音部位与众不同,位置非常靠后,甚至有“喉音”,所以语音期确实比较困难。而阿拉伯语的词法和语法也是前所未见,不仅名词分阴阳,还有单双复数,14个人称,动词也会根据人称产生相应的变位(过去式,现在式是基本的,还有命令式和被动式等等)诸多之前闻所未闻的规则让人眼花缭乱,也让人不仅吐槽发明者一套语法规则的人内心到底是有多纠结。
而经过这种训练,对于日后生活工作的明显影响一个就是“对任何怪异奇葩事件的那份从容淡定”,还有一个就是“包容万象的心态”。
早期国内开设本科阿拉伯语专业的院校并不多,那时候一流的外语院校公派出国的交换的机会相对多一些(GPA大概在前15%),按照当时的物价水平,奖学金也很丰厚(十年前大概在500-600美元/月,折合人民币4000-5000),留学一年下来还能小赚一笔。
在翻译市场上,阿拉伯语是个高端的语种,其价格往往高于其他外语,尤其是口译的价格,好的阿语翻译真心难求。一旦某个机构或者翻译公司有了好的译者,往往就是得到了宝贝。即便是十年前,一个比较勤快的阿拉伯语专业的学生靠翻译赚得兼职收入,足以媲美全国平均工资,若是翻译水准上佳加上一些外事经验,完全可以跻身高收入人群,而且这收入异常稳定。除了大量的口译需求,还有许多出版社和翻译机构寻求译者翻译专著、文学作品、公司、旅游推介等各类材料。有时候,学一门外语,实际上是掌握了一门“手艺”一般,关键
时刻可以安身立命,就算没有固定工作也足够养家糊口的。
关于就业,虽然阿拉伯之春以来,阿拉伯地区动荡不安,很多中国在海外的项目都纷纷停滞,对央企的招聘需求有了很大的冲击。不过这些负面影响随着“一带一路”倡议的提出逐渐淡去,阿拉伯语毕业生又重新回到了抢手的状态。一般来说,外语专业院校的毕业生去向主要分为两个方向:用专业就业和不用专业就业。
对于使用专业就业的人来说,去向主要就是几个大类:国家公务员及地方公务员涉外部门、对口事业单位、中央企业、媒体、教育机构是主流,还有一些文化机构、知名外企、民企和私企等等,往往也有着固定的需求。研究生也差不多,但是可能倾向于去高校的更多一些,尤其是女生。
对于那些不用专业就业的,精通阿拉伯语是一个独特而给力的加分项,相信我。在世界
上公认的难学的语言中,阿拉伯语和汉语妥妥的都在梯队。所以从某种角度上来说,阿拉伯语专业的学生也是幸运的,掌握了世界上两门困难的语言。那么,既然困难的语言都掌握了,难学的东西都学过了,还有什么其它能难得倒我们的呢?
自成立以来,“晧学教育”专注于学员综合素养及学习能力的提升,视教学质量为生命,深受学员和家长的认可!
我们秉承“让我们一起快乐学习”的理念,制定和实施以结果为导向、以学员为中心的教学教研服务匹配模式。开设了少儿英语、基础英语、家具英语、外贸商务英语口语、商务英语BEC(初、中、高级)、雅思英语以及小语种(法语、西班牙语、阿拉伯语、日韩语等);同时配有专业辅导小组进行一对一或小班制的的课程辅导,的师资团队将帮助更多学生和家庭获得更好的教育和发展机会。
联系人:18779638445谢老师
地址:顺德区乐从镇星湖湾一期二梯二楼(表叔茶餐厅旁)
佛山外语培训相关信息
2023-08-11
2023-07-21
2023-07-05
2023-07-03
2023-06-29
2023-06-08
2023-05-23
2023-05-22
2023-05-19
2023-05-11